ოფიციალური არხი GMMTV ხშირად დებს სერიებს უფასოდ, სადაც შეგიძლიათ გამოიყენოთ ავტომატური თარგმანის ფუნქცია ქართულ ენაზე (თუმცა ხარისხი შეიძლება დაბალი იყოს).
არსებობს რამდენიმე სპეციალიზებული ვებ-გვერდი (მაგალითად, Geosaitebi, Imovies ან აზიური სერიალების ქართული ფან-გვერდები), რომლებიც აქტიურად თარგმნიან დორამებსა და ტაილანდურ ლაკორნებს.
მთავარ როლებში არიან ტაილანდის ამჟამინდელი ვარსკვლავები: Bright (ბრაიტი), Win (ვინი), Dew (დუ) და Nani (ნანი). მათი ქიმია ეკრანზე ნამდვილად შთამბეჭდავია. f4 thailand qartulad adjaranet
ხშირად ქართველი ფანები თავად თარგმნიან სერიებს და მათ დახურულ ჯგუფებში ან Telegram არხებზე აზიარებენ.
მოგესალმებით ყველას, ვინც „F4 Thailand: Boys Over Flowers“-ის ქართულად ყურებას ეძებთ! თუ თქვენ აზიური დრამების მოყვარული ხართ, ალბათ უკვე იცით, რომ ეს ტაილანდური ვერსია ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული და მაღალრეიტინგული რიმეიქია საკულტო ისტორიისა „ბიჭები ყვავილებზე მეტად“. ალბათ უკვე იცით
გსურთ გაიგოთ მეტი შესახებ თუ გირჩიოთ სხვა მსგავსი აზიური დრამები ?
სცენარისტებმა მოახერხეს ბულინგის, სოციალური უთანასწორობისა და სიყვარულის თემები 2020-იანი წლების რეალობისთვის მოერგოთ. Dew (დუ) და Nani (ნანი).
ისტორია მოგვითხრობს გოგონაზე, სახელად გორია, რომელიც დაბალი სოციალური ფენიდანაა, თუმცა პრესტიჟულ სკოლაში ხვდება. იქ მას უპირისპირდება F4 — ოთხი უმდიდრესი და გავლენიანი ბიჭის დაჯგუფება. მიუხედავად იმისა, რომ თავიდან გორია და ლიდერი თაიმი ერთმანეთს ვერ იტანენ, მათ შორის ნელ-ნელა გრძნობები იღვიძებს. დასკვნა